"Mua Roi Nuoc" (Múa Rối Nước) - Marionetas Danzantes sobre el Agua

"Mua Roi Nuoc" es un espectáculo singular cuyo escenario es el agua y sus actores. Las marionetas de figuras humanas o animales realizan actuaciones de acuerdo con guiones teatrales que reflejan aspectos de la vida, cuentos, historias, leyendas populares y también comedias. La narración y la compañía de los tambores, gongs y otros instrumentos musicales tradicionales contribuyen a que el espectáculo sea más vivo y atractivo. Los espectáculos de marionetas generalmente se llevan a cabo en la Bahía de Hanoi y en Ciudad Ho Chi Min.

El espectáculo de las marionetas acuáticas (Roi Nuoc) se mantuvo desconocido fuera de Vietnam del Norte hasta los años 60. Sobre su origen existen dos teorías; la primera que nació entre los agricultores del arroz que veían en el agua un gran potencial como escenario dinámico; la otra habla de que se adaptaron a consecuencia de una inundación masiva del Río Rojo, sea cual sea el origen, este arte tiene mas de mil anos de antigüedad. El documento más antiguo es una estela en la provincia Nam Ha que data del año 1121, lo que sugiere que por entonces se celebraban espectáculos de marionetas de agua en la corte real.

Para hacer una presentación de "Mua Roi Nuoc", se levanta en una laguna o un estanque una construcción de tablas de madera o bambú, con un techo de donde desciende un telón o toldo hasta la superficie del agua, detrás del cual se colocan los titiriteros - verdaderos actores, metidos en el agua hasta la cintura. Los espectadores se sitúan en las orillas.

Invisible bajo la superficie del agua del estanque, hay una especie de entarimado o rejilla de madera para brindar soporte a los títeres de madera que pesan hasta más de 10 kilos, los cuales se desplazan delante del telón gracias al movimiento que les imprimen las cuerdas, varas o perchas que accionan los actores.

Las figuras tienen también mecanismos interiores que son accionados desde lejos por los actores. Así, sobre el agua pueden verse danzas de bailarines, fiestas de campesinos, batallas entre guerreros a caballo, desfiles de soldados, muchachas cabalgando sobre peces, y hasta dragones soltando agua y fuego por sus bocas.

"Mua Roi Nuoc" constituye una de las manifestaciones más enraizadas dentro de la cultura tradicional vietnamita. Es un espectáculo único en el mundo.

OTRO PREMIO

El pasado 07/08 desde el blog http://elrincondebaobei.blogspot.com/ Marta nos concedido otro premio "El premio brillante WEB MWS" y ¡nosotros sin enterarnos! Muchas gracias guapa.

Ahora nos toca otorgar el premio. Y este premio se lo quiero otorgar a todas las personas que entran a nuestro blog y nos dejan unas palabras de ánimos, EL PREMIO ES PARA TODOS VOSOTROS. Un besazo.

YA ESTAMOS DE VUELTA

A la vida cotidiana, trabajo, rutinas... ¡que pronto se acaba lo bueno!

El viaje ha sido maravilloso, África es increíble, sus preciosas puestas de sol, sus gentes, sus paisajes, su fauna... y además hemos tenido la suerte de conocer a unos compañeros de viaje geniales. Hemos podido desconectar de todo (lo necesitábamos como agua de Mayo) y ahora estamos con las pilas a tope, para seguir al pie del cañón.

Estamos muy contentos, ya que hay familias a las que ¡ya! están traduciendo el expediente para enviarlo a Vietnam e incluso hay una familia de Castilla la Mancha (que participa en el grupo MSN Vietnam) que está esperando que les den num. de registro en Vietnam ¡Esto se mueve! después de tanto tiempo esperando parece que el sueño de muchas familias se va haciendo realidad y cada día estamos más cerca de nuestros hijos. A pesar, de que nosotros seguimos esperando el poder retomar las entrevistas del CI y a pesar de que aquí en Catalunya todo sigue igual de paradito, el echo de ver que esto empieza a moverse, de ver que ahora si que es real, que ya se están enviando expedientes, anima mucho y nos da fuerzas para seguir luchando en este camino de espinas, que nos llevará a las rosas mas bonitas ¡nuestros tesoros!

CERRADO POR VACACIONES

Mañana por fin empezamos las ansiadas vacaciones y mañana mismo volamos rumbo "el sur de África" donde vamos a estar desconectados, de todo durante unas semanas y cargando muuuuucho las pilas, ya que a la vuelta las necesitaremos para seguir luchando por conseguir el deseado Certificado de Idoneidad.

Un besazo

Río Mekong-Cuu Long

El Cuu Long, el río de los Nueve Dragones, que en Occidente se conoce como el Mekong, debe su nombre a la contracción de las palabras tailandesas, Mae Nam Khong (el nombre más conocido), recibiendo otros nombres, por los distintos países por donde pasa, en China lo llaman Lancang, en Laos Ménom Khong y en Camboya se le dice Mékōngk o Tonle, es uno de los ríos más caudalosos del mundo. En el sur sus aguas fertilizan y riegan la tierra antes de desembocar en el mar.

El nombre vietnamita del Mekong “Cuu Long”, significa Nueve Dragones, porque el río se divide en nueve brazos que desembocan en el mar. El vasto delta del Cuu Long (río Mekong) está formado por los aluviones que van depositando los numerosos brazos y afluentes.

El río Mekong nace en el Himalaya y desemboca en el Mar de China Meridional, recorriendo una distancia de 4.350 Km, siendo el río más largo del sudeste de Asia. El curso superior del río es salvaje, con cascadas de pendientes muy pronunciadas y rápidos en gargantas profundas.
La primera mitad del curso del río, salva un desnivel de 4.500 metros, recorrido que efectúa en su totalidad en China. La segunda mitad de su trayecto, es más pacífico, aquí tiene que salvar sólo un desnivel de 500 m, que va disminuyendo hasta llegar al delta, dividiéndose primero en dos brazos, que después se subdividen en varias ramificaciones, desembocando en el mar. En este trayecto ejerce de frontera entre Myanmar y Laos, así como de Laos y Tailandia, pasando por Camboya y terminando en Vietnam. En esta segunda mitad el río, también se encuentran rápidos en Camboya y saltos o cascadas en Laos. El caudal que se precipita en estas cascadas conocidas por Cascadas de Khone es superior al de cualquier otra catarata del mundo. En Vietnam el río se divide en nueve brazos que forman un delta de 40.000 Km², con unos 3.200 km de canales navegables.